نامک (URL Slug) چیست؟ آدرس سئو شده؛ فارسی یا انگلیسی؟

URL Slug سئو داخلی به‌روزرسانی: ۱۴ آبان ۱۴۰۵
تعریف کوتاه

نامک (Slug) بخش انتهایی و قابل‌خواندن آدرس یک صفحه است؛ مثلاً در آدرس /seo-glossary/url-slug/، بخش url-slug نامک است. نامک خوب کوتاه، توصیفی و ثابت است؛ تغییر دادنش بعد از انتشار بدون ریدایرکت، اعتبار صفحه را از بین می‌برد.

ویژگی‌های یک نامک خوب

  • کوتاه و توصیفی: /keyword-research/ بهتر از /how-to-do-keyword-research-in-8-steps-2026/.
  • بدون تاریخ و عدد غیرضروری: با به‌روزرسانی محتوا، آدرس کهنه نمی‌شود.
  • با خط تیره (-) بین کلمات، نه زیرخط (_).
  • حروف کوچک در آدرس‌های انگلیسی.
  • ثابت: بعد از انتشار، فقط در صورت ضرورت عوض شود.

فارسی یا انگلیسی؟

گوگل هر دو را می‌فهمد و آدرس فارسی را در نتایج به شکل خوانا نشان می‌دهد. تفاوت در کاربرد است:

  • نامک فارسی: برای کاربر فارسی‌زبان خواناست، اما وقتی کپی و جایی ارسال شود به رشته‌ی طولانی %D8%… تبدیل می‌شود.
  • نامک انگلیسی: کوتاه، تمیز و در اشتراک‌گذاری بی‌دردسر.

هیچ‌کدام مزیت رتبه‌ای قطعی ندارند؛ مهم این است که یک رویه را در کل سایت ثابت نگه دارید. همین سایت از نامک انگلیسی استفاده می‌کند.

در وردپرس

در تنظیمات ← پیوندهای یکتا، ساختار «نام نوشته» (/%postname%/) ساده‌ترین و رایج‌ترین انتخاب است. نامک هر نوشته را هم قبل از انتشار در بخش «نامک» ویرایشگر تنظیم کنید.

قانون طلایی تغییر آدرس

اگر نامک صفحه‌ی منتشرشده را عوض کردید، حتماً آدرس قدیمی را با ریدایرکت ۳۰۱ به آدرس جدید ببرید و لینک‌های داخلی را اصلاح کنید.

اشتباه‌های رایج

  • نامک‌های خودکار طولانی که کل عنوان را شامل می‌شوند.
  • تکرار کلمه‌ی کلیدی در آدرس (/seo/seo-tips/best-seo/).
  • عوض کردن مکرر آدرس صفحه‌های پربازدید.
آموزش کامل سئو داخلی (On-Page SEO): آموزش و چک‌لیست کامل