خانه/وبلاگ/فارسی نوشتن در فتوشاپ 2019 و 2020 – رفع مشکل فارسی نویسی در Photoshop

فارسی نوشتن در فتوشاپ 2019 و 2020 – رفع مشکل فارسی نویسی در Photoshop

نویسنده: دانیال طاهری فر نوامبر 14, 2019 آموزش فتوشاپ
فارسی نوشتن در فتوشاپ 2019 و 2020 – رفع مشکل فارسی نویسی در Photoshop

فارسی نوشتن در فتوشاپ به مشکل اغلب کاربران بعد از نصب ورژن های جدید تبدیل شده است.برای حل این مشکل یک آموزش کوتاه برای شما آماده کرده ایم.

اغلب کاربران بعد از نصب ورژن های جدید برای نوشتن متن فارسی به مشکل تکه تکه و یا حرف حرف نوشته شدن کلمات برخوردند.بعضی از دوستان با تکنیک های مختلفی این مسئله را برای خودشان حل کرده اند ، از جمله استفاده از فارسی نویس ها یا پروژه های آماده ی فارسی و … اما نیاز به این کارها نیست و سعی داریم که در این پست این مسئله را حل کنیم.اگر شما هم در ابتدای راه آموزش و یادگیری فتوشاپ هستید، پیشنهد می کنم قبل از هر چیز مقاله ی راهنمای یادگیری فتوشاپ را مطالعه کنید.

ضمنا در قسمت آموزش فتوشاپ می توانید دیگر مطالب آموزشی من را راجع به فتوشاپ ببینید.

فارسی نوشتن در فتوشاپ 2019 (حل مشکل جدا نوشتن حروف فارسی در فتوشاپ )

خب اول بریم سراغ فارسی نوشتن در فتوشاپ 2019 و ببینیم چطور می تونیم کلمات فارسی را به درستی و بدون نیاز به نرم افزار جانبی در فتوشاپ بنویسیم.

وقتی نرم افزار فتوشاپ را نصب می کنید و شروع به نوشتن فارسی می کنید کلمات را شبیه به تصویر زیر می بینید.

در این تصویر من سعی کرده ام که بنویسم ” راهنمای یادگیری” .
همان طور که میبینید حروف به صورت برعکس در تصویر ظاهر شده اند.

فارسی نوشتن در فتوشاپ 2019 2020

حالا چاره چیه؟

قدم به قدم تا فارسی نوشتن در فتوشاپ 2019

برای اینکه بتونید در نرم افزار فتوشاپ 2019 به راحتی فارسی بنویسید لازم هست سه قدم ساده را انجام دهید.

قدم اول:

از منوی Edit وارد گزینه ی Preferences شوید و Type را انتخاب کنید.

در پنجره ی باز شده از قسمت Choose Text Engine Options گزینه ی Middle eastern and south Asian را انتخاب کنید و گزینه ی OK را کلیک کنید.

 

 

قدم دوم:

فتوشاپ را ببندید و مجددا باز کنید.

قدم سوم :

از نوار منوی بالای نرم افزار وارد قسمت Type شوید و زیرمنوی Language Option را باز کنید.

در این قسمت کافی است تا گزینه ی Middle Eastern Features را انتخاب کنید.

فعال کردن نوشتن متن فارسی در فتوشاپ 2019

حالا می توانید با خیال راحت به تایپ فارسی در نرم افزار فتوشاپ بپردازید.به همین راحتی.
و نتیجه ی نهایی :

فارسی نوشتن در فتوشاپ

 

راستی اگر فتوشاپ 2020 نصب کردید احتمالا بعد از اجرا از نرم افزار بیرون میپره، راه حل این مشکل را هم واستون نوشتن :

راه حل مشکل بسته شدن فتوشاپ و ایلوستریتور بعد از اجرا

فارسی نوشتن در فتوشاپ 2020

خب، بالاخره فتوشاپ 2020 را هم نصب کردم، و چقدر ناخوشایند بود واسم.

برای اجرای این نسخه باید با یک آی پی غیر ایرانی به اینترنت متصل باشیم وگرنه برنامه بعد از بازشدن بلافاصله بسته میشه.

اما فارسی نویسی در فتوشاپ 2020 مشابه با نرم افزار ورژن قبلی هست.

تمام قدم ها مشابه آموزش فارسی نویسی در فتوشاپ 2019 است، فقط در مرحله ی اول یک گزینه جایگزین شده که به جای middle eastern features باید World-Ready Layout را انتخاب کنید.

 

گزینه ی فارسی نویسی در فتوشاپ 2020 و انتخاب choose text engine option
  • پس از منوی Edit وارد گزینه ی Preferences شوید و Type را انتخاب کنید.
  • از قسمت Choose Text Engine Options گزینه ی World-Ready Layout را انتخاب کنید و گزینه ی OK را کلیک کنید.
  • فتوشاپ را ببندید و مجددا باز کنید.
  • از نوار منوی بالای نرم افزار وارد قسمت Type شوید و زیرمنوی Language Option را باز کنید. در این قسمت کافی است تا گزینه ی Middle Eastern Features را انتخاب کنید.

اگر در منوی Language Option این گزینه را نداشتید مسیر زیر را دنبال کنید:

از منوی Window گزینه Paragraph را انتخاب کنید، در قسمت پنل ها، پنل پاراگراف برای شما اضافه می شود.

حالا کافیه که وارد تنظیمات این پنل بشید و گزینه Middle Eastern را پیدا کنید.

تنظیمات middle eastern feature در فتوشاپ

ضمنا از پنجره Character هم یک سری گزینه ها به شما میده که میتونید فونت فارسی مد نظرو انتخاب کنید و باب سلیقه تون تنظیمش کنید.

اگرباز هم مشکلی در نوشتن متن فارسی در فتوشاپ داشتید در قسمت نظرها با من در میان بگذارید.

به زودی نسخه آموزش ویدئویی هم تهیه می کنم و در کانال DANIAL TV قرار می دهم.

*آپدیت* ویدئو در شبکه های ویدئویی و سایت قرار گرفت

مشاهده ی ویدئوی آموزش تایپ فارسی در فتوشاپ 

ویدئوی مربوط به آموزش در کانال یوتیوب

https://www.youtube.com/watch?v=5qa0kEsPC54

برای مشاهده ی ویدئو در یوتیوب روی تصویر زیر کلیک کنید.

رفع مشکل فارسی نوشن در فتوشاپ 2020 2019

 

لینک های کوتاه این مطلب :

http://i3t.ir/A765Phttps://v.ht/FV0Lhttp://gg.gg/fvmav
https://t.co/r7TY6HdLeRhttps://opizo.com/FixK3fhttps://lnkd.in/dKaWmeK

 

 

دیدگاه‌ها

211 دیدگاه
  1. مهیار

    ba salam

    man in marvel ro Annam dadam vali horoof betam nemichasbe
    mammon mishap rahnamayi konin

  2. محمد

    سلام..
    قسمت Middle Eastern Features برای من در نسخه 2020 غیرفعاله؟
    میشه کمک کنید

  3. pooriya

    salam
    man kamelan motabeghe farmayeshe shoma pish raftam vali moteasefane aslan gozine middle east faal nemishe

  4. میلاد

    خیلی خوشحالم که برای حل مشکل فتوشاپ 20 20 ام اولین سایتی توی خط یک بود ، سایت دوست عزیزم بود 🙂

  5. مریم

    سلام منم نسخه 2020 رو نصب کردم
    ممنونم بابت راهنماییتون
    مشکلم رفع شد

  6. کعبه عشق

    سلام گزینه تایپ در فتوشاپ که عکسشو زدید از تو قسمت لنگوئیچ برای من تو فتوشاپ2020 غیرفعاله؟ راه دیگه ای نداره برای فعال کردن و تایپ فارسی

  7. Mehrdad

    برای فتوشاپ 2020 بعد از زدن اون تیک دوم و بستن و باز کردن مجدد فتوشاپ گزینه MIDDLE EASTERN FEATURES فعال نمیشه!

  8. بصیری

    سلام
    ممنون از مطالب مفید شما

  9. معصومه

    خیلی ممنون
    من نمیتونستم درفتوشاپ فارسی بنویسم
    مشکلم حل شد

  10. مصطفی

    عالی

  11. miss karen

    کمک خیلی خوبی بود . سپاس

  12. ماسیما

    بسیار عالی

  13. tahere

    سلام من از روشی که گفتید تمام مراحل فارسی کردن رو رفتم. ولی وقتی فونت فارسی رو انتخاب میکنم به صورت مربع کلمات رو نشون میده. ممنون میشم راهنمایی بفرمایید.

  14. امیرحسین

    سلام. مشکل من برعکسه. فارسی رو خیلی خوب مینویسه، اما وقتی میخوام اعداد انگلیسی رو بنویسم، همه رو فارسی مینویسه. حتی تمام تنظیماتی که گفتید رو هم برعکس رفتم، بازهم همه اعداد رو فارسی میکنه! چی کارش کنم به نظرتون؟

  15. عبدالمحسن

    ممنون و تشکر از مطالبتون …
    بسیار عالی

  16. ati

    اینکه از عکس و متن استفاده کردید باعث میشه وقت کمتری بگیره از ادم برای ب جواب رسیدن
    عالیییییییییییییییییییییی تشکر

  17. مسلم

    عااااااااااااااالی بود
    کارم راه افتاد ممنون

  18. مسعود

    درود و سلام
    آقا دمت گرم مرسی
    2020عالی فقط کمی نرم افزار سنگینه
    سپاسگزاریم
    تشکر

  19. فرزانه

    سلام وقت بخیر
    من 2020 دارم تمامی مراحل را انجام دادم
    ولی در منوی Type در زیر مجموعه lag.. Option گزینه Middle … غیر فعال است
    لطفا راهنمایی کنید ؟

  20. سایت دختر پارسی

    بسیار سپاسگزارم. من از ۲۰۲۰ استفاده میکنم. مشکلم حل شد. توی کامنتا دیدم که پرسیده بودند که در مرحله دوم که دوباره نرم افزار رو باز میکنیم، گزینه میدل ایست، غیرفعال هست. اشکالی نداره. همون گزینه بالایی که نوشته default، کفایت میکنه. که اون هم خودش فعال هست. همون مرحله اول که رفتیم گزینه رو به world تغییر دادیم و نرم افزار رو بستیم و دوباره باز کردیم، کافی هست.

  21. سایت دختر پارسی

    همون گزینه دیفالت اگه فعال هست، کافی هست. نیازی به گزینه میدل ایست نداره.

  22. حسین افشاریان

    سلام ظاهرا یه باگ مسخره داره فتوشاپ. وقتی چند دقیقه از ایجاد فایل جدید توی فتوشاپ بگذره دیگه نمیشه تغییرش داد و گزینش قفل میشه.

  23. Roya

    سلام . سایت بسیار مفید و عالی بود. ممنون از سایت خوبتان.

  24. ناشناس

    عالی بود با تشکر از سایت خوبتان

  25. Saman

    درووود خدا بر شما که منو نجات دادید وگرنه امشب سکته رو میزدم انقد حرص میخوردم

  26. امیرمحمد

    سلام دمتون گررررررم

  27. فاطمه

    بسیار سپاسگزارم. راهنمائیتان عالی بود

  28. فائزه

    خیلی ممنون
    من فتوشاپ ۲۰۲۰ داشتم و مشکلم حل شد

  29. phootoproman

    آقا خیلی ممنون. خیلی راه حل کامل و جامعی ارائه کردید. سرفراز و پیروز باشید

  30. محمدعلی

    سلام
    من نسخه 2020 نصب کردم ولی متاسفانه هر کاری می کنم گزینه Middle Eastern Features فعال نمیشه و بی رنگه…
    تمام مراحلو هم طبق چیزی که گفتین انجام دادم ولی نشد که نشد….

  31. علی بی

    سلام ممنونم مشکل فارسی نوشتن حل شد و فقط موند این مسئله که کلا دیگه عدد انگلیسی نمینویسه
    و تمامی اعداد فارسی نوشته میشه حتی زبان ویندوز انگلیسی باشه
    این مشکل رو چگونه حل کنیم

  32. پریسا

    سلام
    باتشکر از شما و راهنماییهاتون
    ورژن فوتشاپ منم 2020 بود ومشکل نوشتن فارسیش با کمک شما حل شد
    بی نهایت سپاسگزارم

  33. @__@

    سلام من نسخه 2019 فتوشاپ سی سی رو دارم
    ولی وقتی قسمت type و بعد Language Option
    گزینه middle برام اصلا قفله
    و نمیشه روش کلیک کرد
    کمک میکنین ؟؟

  34. تتتت

    مشکلم اوکی شد جواب ندین
    ( اینکه گزینه middle قفل بود )

  35. حسین

    دمتگرم دادا

  36. مهدی

    واقعاً دمت گرم
    من تو هر سایتی میرفتم همین ها رو نوشته بودند ولی نزده بودند که بعد از انتخاب گزینه … Middle Eastern باید یک بار نرم افزار رو ببندیم.
    دستتون درد نکنه

  37. ayda.f

    من نسخه ccفتوشاپ 2020 رو دارم کاری رو که گفتید انجام دادم ولی گزینه ..middle قابل استفاده نیست

  38. حداد

    سلام
    ممنون از راهنماییتون
    مشکلم تا حدودی حل شد
    در پروژه های جدید میتونم فارسی بنویسیم
    اما وقتی از فایل های لایه باز موجود در اینترنت استفاده میکنم، گزینه Middle Eastern Features غیر فعاله و حروف فارسی جدا جدا نوشته میشن.

  39. امیرحسین

    سلام
    مراحلی که فرمودید رو انجام دادم اما نشد. بازم همونه

  40. محمد

    واقعا خسته نباشید میگم بعضی از سایت ها خیلی کلی میگن ولی شما قدم به قدم میگین خیلی ممنون 👍👍

  41. مهدی

    سلام روزتون بخیر
    من تمام این کارها رو انجام دادم اما متاسفانه درست نشد و به همون ترکیب مینویسه.چه کار باید انجام بدم

  42. محمد

    سلام من فتوشاپ cc2019 رو نصب کردم و اینکه سه مراحل و انجام دادم بعد موقع نوشتن هم زبان فارسی هم انگلیسی خط مینویسه مثلا_______
    ولی اگه بخوان رو عکس چیزی بنویسم بدون هیچ مشکلی مینویسه فقط رو بگراند سفید خط مینویسه

  43. زهرا

    مرسیییی
    ممنون از شماعالی

  44. محمدحسین

    سلام اقا دمتون گرم مشکل ما حل شد خدا خیرتون بده تشکر نسخه ی فوتوشاپمم 2020 بود

  45. امیر

    سلام . دمت گرم داداش . مشکلم حل شد . دیدم نظر نذارم نامردیه . یه حال خوب از طرف شما به من . #کارما

  46. سحر

    ممنون .اجازه بدین یه تجربه روباهاتون در میون بذارم.ببینید دوستان گاهی تمام مراحل بالا روانجام میدین حتی توی کنترل پنل تنطیمات زبان فارسی رواعمال میکنید بارها وبارها سیستم وفتوشاپ رو ریست وباز وبسته میکنید اما نمیشه که نمیشه تا جایی که تصمیم میگیرین فتوشاپ رو مجدد نصب کنید اما قبلش یه راه نرفته رو تست کنید فرض بر اینه که شما مراحل گفته شده در اموزش بالا رو انجام دادین الان یه سند جدید باز کنید میبینید راحت فارسی مینویسه وارد سند اصلی خودتون میشید دوباره همون داستان قبلی راه حلش اینه سندتونو اسمشو عوض کنید وبا اسم جدید ذخیره کنید ودوباره بازش کنید والان راحت تایپ کنید

  47. sahar

    سلام و وقت بخیر خدمت شما :
    چه طور میتوان فونتی مثل معلی را به محیط فوتوشاپ انتقال داد ؟
    ممنون میشم راهنمایی بفرمایید
    از سایت فوق العاده خوبتون نهایت سپاسگذاری را دارم

  48. faezeh

    دستتون درد نکنه مرسی از کمکتون

  49. Marya

    خیلییییی ممنون

  50. مبین

    سلام خیلی ممنون
    نمیدونستم چطور درستش کنم دست شما درد نکنه
    سایت عالی دارید

  51. شهرزاد اعتمادیان

    سلام
    وقت بخیر
    ممنون از توضیح کاملتون
    من در ابتدا مشکل جدا جدا بودن و برعکس نوشتن حروف فارسی را داشتم که با راهنمایی شما حل شد
    اما
    مشکلی که الان دارم پیکسل پیکسل بودن نوشته های فارسی است
    با فونت های مختلف و سایز های مختلف هم امتحان کردم و درست نشد
    ممنون میشم راهنمایی کنید….

  52. شهرزاد اعتمادیان

    مرسی از راهنماییتون ، با فایل 1000*1000 که گفتید امتحان کردم ، بهتر میشه ( نه کاملا خوب )
    ولی….
    من میخوام رو قطع A4 یه طراحی ی رو انجام بدم و یه سری فونت فارسی بنویسم :(((((
    نمیدونم چی کار باید کنم….
    خیلی ممنون میشم اگه بتونید کمکم کنید
    چندین روز هست که گیرش هستم، هرچی هم سرچ میکنم به نتیجه نمیرسم…
    ( من یک صفحه جدید به سایز A4 باز میکنیم )

  53. شهرزاد اعتمادیان

    من از فونت B NAZANIN استفاده میکنم…
    فایل جدید باز میکنم! یک صفحه جدید با سایز A4 ( بر حسب میلیمتر ) میسازم
    یک لایه جدید رو بک گراند قرار میدم ، و یک لایه جدید باز میکنم که تکست بنویسم که نمیشه …..

  54. علی

    با تشکر مشکل منم حل شد
    فقط برای دوستانی که غیر فعال هست گزینه ی middle
    حتما فایل اجرایی فتوشاپ رو باز کنن روی پروژه ممکن هست کار نکنه

  55. Razieh

    خیلی عالی بود . مشکلم حل شد . خدا خیرتون بده

  56. اکبر محمدیان

    بسیار بسیار از لطف شما سپاسگذارم
    من نمیتونستم درفتوشاپ فارسی بنویسم
    مشکلم حل شد.

  57. farhan

    آقا مشکلم حل شد
    دمتون گرم

  58. sina

    درست شد…….ممنون

  59. arman

    آقا دانیال دمت گرم مشکلم حل شد
    خدا بهت عشق و برکت بیشتری بده انشاا…

  60. پوریا

    متشکرم کار من را راه انداختید.

  61. مهدی

    با سلام
    تمام راه هایی که فرمودین انجام دادم نشد تو یکسری جاها میشه یکسری جاها نمیشه برام جای تعجبه

  62. kimia

    من نمیدونم چی شده تو فتوشاپم مثلا آخر جمله که نقطه میزارم یهو اول همون خط نقطه میخوره!این کارارم انجام دادم درست نشد.چیکار کنم

  63. ارشیا نجف اللهی

    سلام خسته نباشید
    من همه این کار ها رو کردم ولی بازهم Middle Eastern Features برام بستست
    چی کارکنم؟؟؟؟

  64. 🤍

    واقعا ممنون🥰😘❤

  65. marjan

    ممنون من با فتوشاپ 2020 این مشکل رو داشتم و با راهنماییتون برطرف شد. مررررررسی

  66. melk

    عالی بود
    خیلی ممنون

  67. فر

    سلام من فتوشاپ 2020 رو نصب کردم و موقع انتخاب زبان به غیر از north america چیز دیگه ای نمیشه انتخاب کرد.
    نسخه 2019 رو هم نصب کردم همین مشکل فونت رو داشت و از توی نوار ابزار هم برطرف نشد…
    توروخدا کمکم کنین خیلی عجله دارم… :((((

  68. سبحان

    سلام دمت گرم هم استانی راهنمایی و آموزشت عالی بود

  69. Shima

    سلام من این مشکلا رو نسخه2019 داشتم حل شد ولی رو این نسخه ک 2020 نمیشه کمکم میکنین لطفا واجبه کارم

  70. مریم

    سلام . من فتوشاپ ۲۰۲۰ نصب کردم . تمام راهکارای شمارو هم انجام دادم ولی بازم جدا جدا مینویسه چکار باید بکنم

  71. مریم

    همه اینکارو کردم ولی فایده نداره درست نمیشه

  72. یگانه

    سلام کلا قسمت تایپ من این تنظیمات رو نداره و هیچ جوره مورد از راست ب چپ رو نمیاره.ممکنه از برنامه باشه؟

  73. OldWizard

    سلام کسانی که در نسخه ۲۰۲۰ گزینه middle eastern براشون غیر فعاله از گزینه بالاییش یعنی east asian استفاده کنند برای من که کار کرد.

  74. ندا

    عالی بود
    ممنونم از شما

  75. محسن هاشمی

    سلام و وقت بخیر ،
    من نسخه 2020 استفاده می کنم مراحلی که شما اشاره کردید رو انجام دادم ، دیگه به صورت جدا از هم نوشته نمی شه ، ولی فاصله نگارشی بهم خورده و نوشته هام خیلی بهم چسبیدن.
    ممنون میشم راهنمایی کنید .

  76. ثمین

    سلام ممنون. من با فتوشاپ 2020 مشکل داشتم و الان حل شد . مرسیییییییییییییییییییییییییییی

  77. برنا امین مظفری

    واقعا عالی!
    من خیلی وقت بود این مشکلو داشتم. تو سایت های دیگه هم این راه حل رو دیده بودم ولی چون فتوشاپ 2020 ریختم، یادم رفت راه حلش چی بود. دمت گرم دانیال ♥

  78. عاطفه

    سلام و درود. من فتوشاپم ۲۰۲۰ هستش و گزینه middle eastern… برام غیر فعاله
    همه کارهایی هم که گفتید انجام دادم و فعال نشد.
    ویندوزمم چک کردم اوکیه و فارسیش درسته
    میشه خوااااهش کنم راهنماییم کنید

  79. فرزین

    سلام
    من هر کاری میکنم تایپ کنم حروف معلوم نمیشه

  80. عطیه

    سلام خسته نباشید
    من همین کارهایی که گفته بودید رو توی فتوشاپ 2020 انجام دادم اما بازم گزینه Middle Eastern Features اضافه نمیشه و هیچ جوره کلمات درست نوشته نمیشن.

  81. امیر

    خیلی خوب بود ! تشکر زحمت کشیدید

  82. صدرا

    من قسمت اول را انجام دادم اما گزینه Middle Eastern Features برای من فعال نمیشه
    راهنمایی کنید

  83. حمید

    سلام
    با راهنمایی مفید جنابعالی مشکل من در نسخه 2020 حل شد.
    بسیار سپاسگزارم

  84. رضا

    از مقاله کنونی بهره مند شدم .
    سپاسگزارم

  85. مجید

    سلام من نسخه 2020 رو نصب دارم. همه این کارها رو هم انجام میدم ولی بازم اعداد رو لاتین مینویسه وقتی روی فارسی هستم

  86. علی

    سلام ممنون از راهنمایی مفیدتون
    همه کارهای فوق انجام دادم اما بعضی فونت های اصلی مثل سری b بصورت مربع مربع نمایش داده میشود حتی اخرین ورژن فونت های این سری دوباره نصب کردم اگر بتوانید راهنمایی بفرمایید ممنون میشم

  87. محمد

    سلام ببخشید برای من بیشتر فونت هارو مربع مربع نشون میده (مثل گوشیایی که اموجی جدیدارو نمیخونن)باید چی کار کرد؟ فتوشاپ 2020 نصب کردم اینطوری شد

  88. فر

    ممنون اما نشد که نشد…منم پاکش کردم با عصبانیت و 2018 نصب کردم

  89. mojtaba

    برای من گزینه‌ی middle eastren … فعال نمیشه چرا؟

  90. علیرضا

    دمت گرم
    من 2020 بودم حالا ديگه فارسي مي نمويسه

  91. بهروز

    سلام
    موقع نصب یدم عربی انتخاب میکنم ولی بازم فونت های سری B و 2 , رو مربع نشون میده

  92. Zeinab

    سلام. من فتوشاپ۲۰۲۰نصب دارم.
    گزینه middle eastern features کلا غیر فعاله.
    تمام مراحلی رو هم گفته بودین انجام دادم.
    قبلا راحت فارسی رو مینوشت بعد یه مدت اومدم سروقت نوشتن ک کلمات رو از چپ و با فاصله مینویسه.

  93. marzi

    سلام برای من گزینه Middle Eastern Features هنوز خاموشه . باید چیکار کنم؟

  94. mehran

    عالی

  95. احمد

    با سلام من تمام کارهایی که گفتید انجام دادم ولی باز برای فوت عای عربی درست نشون میده و فارسی مربع است

  96. حمید

    سلام
    در برنامه من قابل نوشتن فارسی وجود دارد ولی این نوشتن با فونت انگلیسی فارسی نویسی انجام می شود ولی از فونتهای فارسی 2 و B به هیچ وجه استفاده نمی شود کرد چرا که همه کلمات بصورت مربع دیده می شود
    لطفا راهنمایی فرمایید متشکرم

  97. mobin

    من 2020 نصب کردم فونت فارسی رو مربع مربع نشون میده چیکار کنم ؟؟

  98. امیر

    سلام ،
    من زمانی ک می خوام در نسخه 2020 فارسی تایپ کنم ، بعضی از فونت ها به صورت مربع مربع دیده میشه …
    حتی موقع نصب ، زبان رو هم به صورت English_ یدعم العربیه گذاشتم و بعد نصب کردم ..
    ولی باز هم این مشکل رو دارم !!!!!

    لطفا راهنمایی بفرمائید

  99. امیر

    برای بیشتر فونت ها

    بله

  100. امیر

    فونت های انگلیسی مشکلی ندارن ، ولی بعضی از فونت های فارسی این مشکل رو دارا می باشند

  101. امیر

    راه حلی نداره ؟؟

  102. امیر

    نه ، فقط فونت های سری B نیست ، با بقیه هم مشکل هی

  103. ال

    یسری از فونت هایی که در ورژن های قبلی فتوشاپ ازشون استفاده می کردم با ورژن 2020 نمیتونم ازشون استفاده کنم… فونتهاتوی ورد نشون داده میشن اما فتوشاپ نه

  104. سعیده

    سلام من فتوشاپ 2020 نصب کردم
    موقع نصب گزینه english – یدعم العربیه رو هم انتخاب کردم اماهیچ فونتی رونمیخونه و به شکل مربع نشون میده

  105. پدرام فاضلی فرد

    سلام در تایپ – لنگویج آپشن – گزینه میدل استرن خاموشه . راه حل چیه ؟

  106. رضا چارستاد

    سلام من نسخه 2020 نصب کردم و مراحل رو انجام دادم فارسی نویسش درست شد ولی فونت ها رو مربع مربع میکنه بعد حذف کردم و دوباره نصب کردم و یدعم العربیه هم گزاشتم باز هم مربع مربعی هست.
    چی کار کنم کار لنگ خورده چند روزه دور همینم کمک کنید

  107. مهدی

    سلام
    من تنظیماتی رو که گفتید اعمال کردم ولی با مشکل جدیدی برخوردم
    اولا همه حروف بهم چسبیده می شوند بجز حرف “ی”
    دوما اینکه برخی فونت ها غیر فعال شدن و موقع نوشتن مربع میندازه، مثلا فونت بی نازنین کار میکنه ولی بی یکان نه

  108. Ahmad

    سلام. مراحل رو برای 2020 رفتم ولی جواب نداد.. چه کنم؟

  109. حمیدرضا

    سلام
    من وقتی وارد فوتوشاپ میشم با این که تمام مراحل ذکر شده رو انجام دادم، وقتی می‌خوام یک پروژه قبلی رو ویرایش کنم یا یک متن جدید در سندی جدید بنویسم، فونت های فارسی مثل تیتر یا زر با اینکه روی سیستم من نصب هستند نشون داده نمی‌شوند.
    البته بعد از نصب دوباره ویندوز و نصب فوتوشاپ این اتفاق افتاد

  110. حمید بلوری

    عالی

  111. pipi

    عالیییییییییییییییییییییییییییییییییییییییی ۵ ماه دنبال گشتم فقط اینجا بود ( :

  112. طاهری

    سلام خسته نباشید می شه لطفا لینکی که این ورژن رو دانلود کردین Adobe Photoshop Version: 21.1.2 20200410.r.136 2020/04/10

    برامون بذارین

    مرسی

  113. sp

    من از نسخه 21.0.2 پورت ابل استفاده می کنم این تغییرات 2020 را انجام دادم اما باز هم حروف فارسی فاصله دار می نویسه….

  114. پوریا

    مرسیی

  115. سعید

    سلام
    من از این نسخه از فتوشاپ استفاده میکنم و فونت فارسی رو مربع میکنه
    Adobe Photoshop Version: 21.2.0 20200604.r.225 2020/06/04: 02a81f3015 x64
    تمامی فونت ها مشکل داره (سری b – سری mj – سری 2 – سری a)

  116. فاطمه

    سلام
    من تمام مراحل رو انجام دادم اما متاسفانه گزینه Middle Eastern Features برام خاموشه

  117. نیلوفر۱۳

    سلام.مرسی بابت آموزش مفیدتون.برای منم گزینه middle eastern غیرفعاله
    از نسخه 2020 v21.1 استفاده میکنم
    برای هر نسخه باید یه راه حلی وجود داشته باشه دیگه
    لطفا بگید چیکارکنم

  118. Morteza

    من همه کار ها رو کردم ولی از هر فنتی که b است استفاده می کنم مربع می شود
    ممکن است یه خاطر این باشد که فوتوشاپم را عربی نصب کرده ام

  119. وحید

    سلام
    من تمام مراحل رو انجام دادم اما متاسفانه گزینه Middle Eastern Features برام خاموشه
    و نسخه 2019 رو استفاده میکنم

  120. صادق

    اقا من مرحله ی اول و دوم رو رفتم و مجدد فتوشاپ رو باز کردم
    منتها در قسمت type اپشن language options اون قسمتی که باید نوشته باشه middle eastern features رو نمیتونم انتخاب کنم, یعنی ایکونش برای انتخاب خاموشه

  121. Parnian

    سلام خیلی ممنونم از راهنمایی تون ولی در فتوشاپ من که نسخه ۲۰۲۰ هست گزینه ای که گفتید غیر فعال هست میشه راهنمایی کنید که چطور میتونم فارسی بنویسم

  122. مجید

    سلام
    من از 2019cc استفاد میکنم

    مراحل را انجام میدم
    ولی این قسمت غیره فعال هست و نمیتونم تیک بزنم “در این قسم کافی است تا گزینه ی Middle Eastern Features را انتخاب کنید.

  123. ZeY

    یه دنیا متشکررررررررر^_^

  124. اردلان

    Middle east برای منم خاموشه

  125. عماد

    سلام من هرکاری کردم درست نشد…
    چی کار کنم؟؟؟؟

  126. فرهاد

    دمت گرررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررم

  127. یوسف

    سلام ببخید چظوری نسخه جدید فتوشاپ رو فارسی کنم

  128. علی فاتحی

    ممنون از مطلب مفیدتون کمکم کرد فتوشاپ 2020 اوکی شد

  129. علیرضا عارف

    ممنونم ، مسئله فارسی نوشتن حل شد.

  130. fariba.M

    سلام. دوستان. برای رفع مشکل کسانی که مثل من این گزینه رو فعال ندارند در فتوشاپ 2020 در قسمت preferences در type باید تو choose text engine option همون world ready layout را بزنیم و سپس کامل فتوشاپ را ببندید.خودش در سایت مرجع به این ادرس
    https://helpx.adobe.com/photoshop/using/asian-scripts.html توضیح کامل داده که این گزینه شامل middle eastern هم میشه. بعد بستن کامل و دوباره باز کردن فتوشاپ در پنجره paragragh حالا گزینه middle eastern features روشن میشه.اونو بزنید. تو پنجره character هم فونت فارسی مورد نظر رو انتخاب کنید. مشکل حل میشه.
    اگر مفید بود برای شادی روح پدرم صلوات بفرستین

  131. mohammad

    سلام برای من Middle Eastern Features خاموش بود همون گزینه اول یعنی default features رو زدم و فارسیش درست شد دمت گرم

  132. راشد

    وای خدا خیرتون بده داشتم میزدم تو سر خودم .
    تا امشب باید کاری تحویل میدادم دیدم فارسی جدا می نویسه.
    یه دنیا ممنون

  133. بهار

    وای واقعا ممنونم از شما و خانم فریبا.درست شد

  134. جلال

    خیلی خیلی ممنون . مال من درست شد

  135. مرتضی زرکش

    خسته نباشید. خیلی ممنون و موفق باشید

  136. مریم صادقی

    واقع ممنونم خیلی دقیق و عالی بود مر سی

  137. haniye

    مررررررررسییییی

  138. s.m

    کارایی که گفتید رو انجام دادم ولی بازم حروف جدا جداس

  139. hs

    سلام وقتتون بخیر
    من یک فایل psd اماده با تصاویر و تکست از سایت خارجی دانلود کردم و تمامی مراحلی که شما گفتید رو انجام دادم اما باز هم وقتی تکست انگلیسی نوشته شده را انتخاب و متن فارسی خودم رو می نویسم باز هم برعکس هست
    ممنون میشم راهنمایی کنید

  140. باران

    سلام
    من از 2020 استفاده می کنم ولی اصلا گزینmiddle eastern featuresرو تو همون قدم اول ندارم 😐

    فقط latin and east asia و world ready رو داره..می شه لطفاااا کمک کنیددددددددددددد؟

  141. علیرضا

    اگر preferences رو پیدا نمیکنید توی سرچ خود فتوشاپ این رو دقیق تایپ کنید
    preferences > type

  142. علی اکبر

    ممنون

  143. فاطمه

    خیلی خیلی سپاسگذارم….
    عاقبت بخیر شی ننه

  144. علیرضا

    سلام
    وقت بخیر
    بنده این تغییرات را انجام دادم اما فونت بعد از تغییرات به صورت مربع نمایش داده میشه فونت سری B و mj این مشکل رو دارن
    منون میشم راهنمایی فرمایید
    باتشکر

  145. امیرعلی

    سلام ممنون از سایتتون من این مشکل را داشتم و در جاهای دیگع توضیحات برای این نسخه نبود
    من همین کاری که شما قبلا گفتید رو انجام دادم اما گزینش غیر فعال بود بعد پس از دیدن سایتتون دوباره انجام دادم ولی این دفعه فعال بود
    این مشکل تغییر ایدی رو هم ندارم

  146. fs

    سلام. میخوام پاراگراف ها در فتوشاپ در یک تراز باشن اما هر کاری میکنم نمیشه. ممنون میشم راهنمایی کنید

  147. اعظم

    عالی بود مرسی

  148. محدثه

    سلام
    من 2019cc دارم و تو قسمت دومی که گفتید موقع انتخاب زبان کلا غیر فعال بود
    اما گزینه ی دیفالت رو وقتی زدم درست شد
    دمتون گرم

  149. آرش

    اگه گزينه خاورميانه رو نداريد احتمالا زبان سيستم شما فارسيه براي يه لحظه زبان سيستم رو روي انگليسي قرار بديد تا درست بشه

  150. منافی

    گزینه Middle Eastern Features غیرفعال هست چطور فعالش کنم

  151. سارا

    برای من درست نشد . میشه راهنماییم کنید؟

  152. بهروز غفاریان

    از جناب دانیال طاهری و خانم فریبا ممنونم….. داشتم نا امید میشدم

  153. مهدی جعفرزاده

    سلام . در فتوشاپ 2020 من با بعضی فونت ها مثل خانواده B مشکل دارم . فونت ها به صورت مربع نشون داده میشه
    در صورتی که روی سیستم فتوشاپ 2019 هم دارم و مشکلی نیست .

    تنظیمات روی فتوشاپ تا جایی که میدونم درسته . آیا راهکار دیگه ای برای حل مشکل هست ؟
    متشکرم

  154. حامد

    تشکر بسیار کاربردی

  155. امید

    سلام وقت بخیر

    یه مشکلی که من تو نوشتن داخل فتوشاپ دارم و هرچقدر هم سرچ کردم به نتیجه ای نرسیدم این هستش که موقع تایپ کردن فقط آندرلاین نشون میده! حالا چه به زبون انگلیسی یا فارسی هر چی تایپ میکنم به این شکل نمایش داده میشه ( _____ ) !!
    کل اینترنت رو سرچ کردم ولی انگار تا حالا کسی مشکل منو نداشته چون به هیچ چیزی که بتونه کمکم کنه نرسیدم
    ممنون میشم اگه بتونید کمک کنید منو

  156. امید

    فونت های مختلف رو امتحان کردم فرقی نکرده

  157. اسماعیل کارگر

    Enable Middle Eastern features
    To reveal Middle Eastern type options in the Photoshop interface, do the following:

    Choose Edit > Preferences > Type (Windows) or Photoshop > Preferences > Type (macOS).
    In the Choose Text Engine Options section, select World-Ready Layout.
    Click OK.
    Open a document and choose Type > Language Options > Middle Eastern Features.

  158. ایلیا

    سلام مال من گزینه میدل ایسترن کمرنگ هست چکار بکنم ؟

  159. سعید

    سلام وقت بخیر
    باتشکر از توضیحات مفیدتون
    مشکل من با فتوشاپ در قسمت ورود به سر خط بعدی هست که متاسفانه دکمه اینتر عمل نمیکنه و خطوط درهم و توهم توهم تایپ میشن
    2019 هست.ممنون از راهنماییتون

  160. شعیب

    بسیار ممنون

  161. بنفشه

    دمت گرم..مشکلم حل شد.

  162. مرادی

    دوستان دمتون گرم خیلی روان و دقیق راهنمایی کردید مرسی

  163. نیما

    تو فتوشاپ 2020 هم از قسمت language options و هم از پاراگراف گزینه middle eastern features غیر فعاله، کسی راهکار دیگه ای نداره؟

  164. فاطمه

    سلام خیلی خیلی ازتون تشکر می کنم خیلی عالی بود کلی کار منو حل کردید

  165. سعید

    ممنونم . مشکل من حل شد

  166. شادی

    مشکل من با تایپ فارسی فتوشاپ اتصال ی هست. حرف ی رو متصل نمیکنه
    ممنون میشم کمکم کنین

  167. alvand

    عالییییی خیلی ممنون یاد دادید

  168. zgh

    واقعا مرسی. کارم راه افتاد

  169. انیتا

    عالی ممنون

  170. سولماز گنجی

    سلام واقعا از کمکتون ممنونم . امیداورم هر روز موفق تر باشید

  171. احسان شرفی

    سلام. ممنون از مطالب عالی و مفیدتون
    من یه سوالی داشتم، ولی ارتباطی با موضوع این مقاله نداره.
    چطور می‌شه اسکرین‌شات‌های با کیفیت از صفحه گرفت؟
    اسکرین‌شات‌های سایت شما بسیار تمیزو با کیفیت و شفاف هستن. امکانش هست بفرمایید چطور این کارو انجام می‌دید؟
    ممنون

  172. مهدی

    با سلام
    با قسمت دوم که مربوط به فتوشاپ ۲۰۲۰ بود مشکل من حل شد
    خدا خیرتون بده و ممنونم بابت وقتی که گذاشتید

  173. shadow

    من با ای پی ایران وارد شدم
    بسته نشد
    ممکنه بعدا بسته بشه؟؟
    ممنون از مطلب خوبتون

  174. سید

    عالیه
    برای من راه افتاد

    سپاس از شما

  175. نینا

    مرسی از توضیحات جامعتون
    مشکل من حل شد
    گلهای فراوان تقدیم دستان شما:))

  176. یاسر

    خیلی ممنون از راهنمایتون

  177. محمد

    ممنونم عزیز

  178. مهری

    سلام خیلی مفید بود فتوشاپ من که درست شد

  179. ارکیده

    سلام وقت بخیر
    بسیار مفید بود ممنون و سپاسگزارم

  180. علی روزبهانی

    مرسی تاحالا این مشکلو توی این نسخه نداشتم و واقعا ممنونم

  181. sara

    سلام گزینه middle eastern features برای من غیر فعاله

  182. حامد رضایی

    خیلی عالی

  183. رضا

    فوق العاده هستید
    سپاس
    موفق باشید

  184. علیرضا

    سلام
    دوستان عزیری که تمام مراحل رو رفتید ولی گزینه خاورمیانه خاموشه و کمرنگه و کار نمیکنه کافیه داخل همون منو روی
    Reset Paragraph
    کلیک کنید تا گزینه خاورمیانه برای شما فعال بشه
    مرسی از سایت عالیتون
    بای

  185. نیما

    تمام این مراحل توی فتوشاپ 2020 هست اما گزینه Middle Eastern Features خاموشه چیکارش باید کرد؟

  186. علی

    سلام علیکم
    سپاس فراوان از شما دوست بزرگوار

  187. مهدی

    عالی بود ممنون

  188. Fm

    عالی بود

  189. حشمت

    از مطلب ارزنده‌ای که به اشتراک گذاشتید خیلی ممنونم. عالی بود و کارم راه افتاد.

  190. سینا

    دمت گرم

  191. فرید

    دمت گرم
    خیلی بکارم اومد

  192. محمدمهدی رسولی

    دستخوش ممنونم به راستی از شما

  193. mm

    سلام. ممنون از راهنمایی تون. من تنظیمات رو انجام دادم اما همچنان علائم نگارشی اخر جمله قرار نمیگره. برمیگرده اول جمله. برای حل این مشکل چه کار کنم؟

  194. بشری

    مرسییییی خیلی بدردبخور بود و کامل

  195. حسین

    عالی

  196. سید میعاد حسینی

    عالی بود عالی

  197. خاکی‌نهاد

    متشکرم عالی بود

  198. حامد

    مرسییییی

  199. قنبری

    ممنون از رحمتتون. مشکلم حل شد.

  200. زهرا

    واقعا عالی بود،کلی اموزش تو نت بود که همه کپی هم بودن و مشکل رو رفع نمی کردن.کارخدا بود امروز اتفاقی تو سایت شما این مطلبو دیدم و این مشکلمو حل کردم.واقعا دمتون گرم.

  201. رضوان

    درود فراوان برشما
    از راهنمائیتون سپاسگزارم
    خدا خیرتون بده

  202. علیرضا

    فوق العاده عالی
    موفق باشید

  203. قنبری

    سپاس
    عالی بود

  204. علی

    عالی بود مرسی

  205. بهرام زندی

    خیلی عالی بود، مخصوصاً توضیحات دوم برای فتوشاپ 2020

  206. ـــــــــــــــــ.

    سلام خیلی ممنون.

  207. ماکی سایت

    ممنون محتوا اون کامل بود. تایپ فارسی اولین چیزا در فتوشاپ هست که ما درگیرشییم

  208. ایمانی

    سلام
    ممنونم بابت راهنمایی فارسی نویسی در ph19
    سپاسگزارم

  209. سیدعلی

    سلام دانیال عزیز
    ممنونم ازت
    خدا خیرت بده

  210. مهرداد

    با عرض سلام و تشکر از راهنمایی شما.🙏🌺

  211. فاطمه ایران شناس

    عالی بود خدا خیرتون بده

ارسال دیدگاه

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *