آموزش فتوشاپ

فارسی نوشتن در فتوشاپ 2019 و 2020 – رفع مشکل فارسی نویسی در Photoshop

رفع مشکل جدا نوشتن حروف فارسی در فتوشاپ

فارسی نوشتن در فتوشاپ به مشکل اغلب کاربران بعد از نصب ورژن های جدید تبدیل شده است.برای حل این مشکل یک آموزش کوتاه برای شما آماده کرده ایم.

اغلب کاربران بعد از نصب ورژن های جدید برای نوشتن متن فارسی به مشکل تکه تکه و یا حرف حرف نوشته شدن کلمات برخوردند.بعضی از دوستان با تکنیک های مختلفی این مسئله را برای خودشان حل کرده اند ، از جمله استفاده از فارسی نویس ها یا پروژه های آماده ی فارسی و … اما نیاز به این کارها نیست و سعی داریم که در این پست این مسئله را حل کنیم.اگر شما هم در ابتدای راه آموزش و یادگیری فتوشاپ هستید، پیشنهد می کنم قبل از هر چیز مقاله ی راهنمای یادگیری فتوشاپ را مطالعه کنید.

ضمنا در قسمت آموزش فتوشاپ می توانید دیگر مطالب آموزشی من را راجع به فتوشاپ ببینید.

فارسی نوشتن در فتوشاپ 2019 (حل مشکل جدا نوشتن حروف فارسی در فتوشاپ )

خب اول بریم سراغ فارسی نوشتن در فتوشاپ 2019 و ببینیم چطور می تونیم کلمات فارسی را به درستی و بدون نیاز به نرم افزار جانبی در فتوشاپ بنویسیم.

وقتی نرم افزار فتوشاپ را نصب می کنید و شروع به نوشتن فارسی می کنید کلمات را شبیه به تصویر زیر می بینید.

در این تصویر من سعی کرده ام که بنویسم ” راهنمای یادگیری” .
همان طور که میبینید حروف به صورت برعکس در تصویر ظاهر شده اند.

فارسی نوشتن در فتوشاپ 2019 2020

حالا چاره چیه؟

قدم به قدم تا فارسی نوشتن در فتوشاپ 2019

برای اینکه بتونید در نرم افزار فتوشاپ 2019 به راحتی فارسی بنویسید لازم هست سه قدم ساده را انجام دهید.

قدم اول:

از منوی Edit وارد گزینه ی Preferences شوید و Type را انتخاب کنید.

در پنجره ی باز شده از قسمت Choose Text Engine Options گزینه ی Middle eastern and south Asian را انتخاب کنید و گزینه ی OK را کلیک کنید.

 

 

قدم دوم:

فتوشاپ را ببندید و مجددا باز کنید.

قدم سوم :

از نوار منوی بالای نرم افزار وارد قسمت Type شوید و زیرمنوی Language Option را باز کنید.

در این قسمت کافی است تا گزینه ی Middle Eastern Features را انتخاب کنید.

فعال کردن نوشتن متن فارسی در فتوشاپ 2019

حالا می توانید با خیال راحت به تایپ فارسی در نرم افزار فتوشاپ بپردازید.به همین راحتی.
و نتیجه ی نهایی :

فارسی نوشتن در فتوشاپ

 

راستی اگر فتوشاپ 2020 نصب کردید احتمالا بعد از اجرا از نرم افزار بیرون میپره، راه حل این مشکل را هم واستون نوشتن :

راه حل مشکل بسته شدن فتوشاپ و ایلوستریتور بعد از اجرا

فارسی نوشتن در فتوشاپ 2020

خب، بالاخره فتوشاپ 2020 را هم نصب کردم، و چقدر ناخوشایند بود واسم.

برای اجرای این نسخه باید با یک آی پی غیر ایرانی به اینترنت متصل باشیم وگرنه برنامه بعد از بازشدن بلافاصله بسته میشه.

اما فارسی نویسی در فتوشاپ 2020 مشابه با نرم افزار ورژن قبلی هست.

تمام قدم ها مشابه آموزش فارسی نویسی در فتوشاپ 2019 است، فقط در مرحله ی اول یک گزینه جایگزین شده که به جای middle eastern features باید World-Ready Layout را انتخاب کنید.

 

گزینه ی فارسی نویسی در فتوشاپ 2020 و انتخاب choose text engine option
  • پس از منوی Edit وارد گزینه ی Preferences شوید و Type را انتخاب کنید.
  • از قسمت Choose Text Engine Options گزینه ی World-Ready Layout را انتخاب کنید و گزینه ی OK را کلیک کنید.
  • فتوشاپ را ببندید و مجددا باز کنید.
  • از نوار منوی بالای نرم افزار وارد قسمت Type شوید و زیرمنوی Language Option را باز کنید. در این قسمت کافی است تا گزینه ی Middle Eastern Features را انتخاب کنید.

اگر در منوی Language Option این گزینه را نداشتید مسیر زیر را دنبال کنید:

از منوی Window گزینه Paragraph را انتخاب کنید، در قسمت پنل ها، پنل پاراگراف برای شما اضافه می شود.

حالا کافیه که وارد تنظیمات این پنل بشید و گزینه Middle Eastern را پیدا کنید.

تنظیمات middle eastern feature در فتوشاپ

ضمنا از پنجره Character هم یک سری گزینه ها به شما میده که میتونید فونت فارسی مد نظرو انتخاب کنید و باب سلیقه تون تنظیمش کنید.

اگرباز هم مشکلی در نوشتن متن فارسی در فتوشاپ داشتید در قسمت نظرها با من در میان بگذارید.

به زودی نسخه آموزش ویدئویی هم تهیه می کنم و در کانال DANIAL TV قرار می دهم.

*آپدیت* ویدئو در شبکه های ویدئویی و سایت قرار گرفت

مشاهده ی ویدئوی آموزش تایپ فارسی در فتوشاپ 

ویدئوی مربوط به آموزش در کانال یوتیوب

https://www.youtube.com/watch?v=5qa0kEsPC54

برای مشاهده ی ویدئو در یوتیوب روی تصویر زیر کلیک کنید.

رفع مشکل فارسی نوشن در فتوشاپ 2020 2019

 

لینک های کوتاه این مطلب :

http://i3t.ir/A765Phttps://v.ht/FV0Lhttp://gg.gg/fvmav
https://t.co/r7TY6HdLeRhttps://opizo.com/FixK3fhttps://lnkd.in/dKaWmeK

 

 
عضویت در کانال یوتیوب و دریافت آموزش های ویدئویی کانال آموزشی Danial TV

دانیال طاهری فر

دانیال طاهری فر هستم، متخصص و محقق سئو(بهینه‌سازی موتورهای جستجو)، علاقه مند به نرم افزارهای گرافیکی(ایلوستریتور، فتوشاپ، افترافکت، تون بوم و ...) متولد 27 مرداد 1369 و ساکن استان خوزستان هستم. در این سایت مطالب مرتبط با علایقم را با شما به اشتراک بگذارم و تجربه های تخصصی خودم را در این زمینه ها به شما انتقال بدم.

نوشته های مشابه

‫312 دیدگاه ها

  1. سلام . در فتوشاپ 2020 من با بعضی فونت ها مثل خانواده B مشکل دارم . فونت ها به صورت مربع نشون داده میشه
    در صورتی که روی سیستم فتوشاپ 2019 هم دارم و مشکلی نیست .

    تنظیمات روی فتوشاپ تا جایی که میدونم درسته . آیا راهکار دیگه ای برای حل مشکل هست ؟
    متشکرم

    1. سلام
      در چند نسخه از فتوشاپ این اتفاق افتاده بود و در نسخه های آخر این مورد اصلاح شد
      لازمه که فایل دیگه ای رو نصب کنید

  2. سلام وقت بخیر

    یه مشکلی که من تو نوشتن داخل فتوشاپ دارم و هرچقدر هم سرچ کردم به نتیجه ای نرسیدم این هستش که موقع تایپ کردن فقط آندرلاین نشون میده! حالا چه به زبون انگلیسی یا فارسی هر چی تایپ میکنم به این شکل نمایش داده میشه ( _____ ) !!
    کل اینترنت رو سرچ کردم ولی انگار تا حالا کسی مشکل منو نداشته چون به هیچ چیزی که بتونه کمکم کنه نرسیدم
    ممنون میشم اگه بتونید کمک کنید منو

    1. سلام، وقت بخیر
      فونتتون رو عوض کنید
      فونت های مختلف رو امتحان کنید، ببینید چطور میشه و همینجا اعلام کنید

  3. Enable Middle Eastern features
    To reveal Middle Eastern type options in the Photoshop interface, do the following:

    Choose Edit > Preferences > Type (Windows) or Photoshop > Preferences > Type (macOS).
    In the Choose Text Engine Options section, select World-Ready Layout.
    Click OK.
    Open a document and choose Type > Language Options > Middle Eastern Features.

  4. سلام وقت بخیر
    باتشکر از توضیحات مفیدتون
    مشکل من با فتوشاپ در قسمت ورود به سر خط بعدی هست که متاسفانه دکمه اینتر عمل نمیکنه و خطوط درهم و توهم توهم تایپ میشن
    2019 هست.ممنون از راهنماییتون

    1. سلام، وقت بخیر
      در واقع اینتر کار می کنه،اما فاصله نا مناسب میشه
      شما کافیه که از منوی windows پاراگراف را نمایش بدین
      یکی از گزینه هست که با فلش بالا و پایین نمایش داده میشه، اون رو روی Auto قرار بدین، حل میشه

      ضمنا خوشحال میشم کانال یوتیوب بنده رو سابسکرایب کنید ♥

  5. تو فتوشاپ 2020 هم از قسمت language options و هم از پاراگراف گزینه middle eastern features غیر فعاله، کسی راهکار دیگه ای نداره؟

  6. سلام. ممنون از مطالب عالی و مفیدتون
    من یه سوالی داشتم، ولی ارتباطی با موضوع این مقاله نداره.
    چطور می‌شه اسکرین‌شات‌های با کیفیت از صفحه گرفت؟
    اسکرین‌شات‌های سایت شما بسیار تمیزو با کیفیت و شفاف هستن. امکانش هست بفرمایید چطور این کارو انجام می‌دید؟
    ممنون

    1. سلام، وقت بخیر
      ممنونم از همراهی شما
      اسکرین شات در حال عادی با بهترین کیفیت گرفته میشه، مسئله ای که باعث افت کیفیت میشه، فرمت و کیفیتی هست که تصویر را با اون ذخیره می کنید.
      ان شاء الله در آینده نزدیک یک ویدئو با موضوع بهینه سازی حجم تصاویر ضبط می کنم و این موارد را هم توضیح میدم
      شما فرمت png رو امتحان کنید، نتیجه خیلی بهتری میگیرید.
      موفق باشید

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

دکمه بازگشت به بالا